V Clint City probíhá všeobecná mobilizace v důsledku invaze bojovníků klanu Frozn: Sheryl je připravená zkrotit jejich mrazivé choutky mohutnými ranami bičem, zatímco Tolliver se svým bojovým psem jsou odhodláni vystopovat i ty členy klanu Frozn, kteří se doteď nestihli předvést v soubojích. Ze své tajné základny na Mont Glatz však nyní Frozn kryje nový nepostradatelný záložník Bankee. Jeho pomoc zajisté ocení zejména Haaken, který se pustil do boje s takovou vervou, že si snad ještě zdaleka neuvědomil, do čeho se vlastně to řítí...